Guide de la saison 6  |
Raccourci saisons : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 7 |
111 (6-01)
Toucher le fond
112 (6-02)
Et refaire surface
Broken – Part 1. (U.S.)
Broken – Part 2. (U.S.)
Réalisateur : Katie Jacobs
Scénariste : Russel Friend, Garrett Lerner,
David Foster, David Shore
GuestStar :
Franka Potente, Andre Braugher et
Lin-Manuel Miranda
|
House
a passé trois semaines à l’hôpital
psychiatrique de Mayfield pour une nouvelle cure de
désintoxication. Maintenant qu’il est libéré
de son addiction, il veut sortir, mais le docteur Nolan veut parler du
sujet de ses hallucinations.
|
113 (6-03)
Comme un chef
Epic Fail. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : Sara Hess, Liz Friedman
|
House
est de retour au Princeton-Plainsboro, où il compte bien prendre
de nouvelles orientations de vie. Pendant ce temps,
l’équipe s’occupe d’un créateur de jeu
vidéo aux symptômes particuliers, qui
préfère prendre l’avis d’internautes
plutôt que de médecins. |
114 (6-04)
Le Serment d’Hippocrate
The Tyrant. (U.S.)
Réalisateur : David Straiton
Scénariste : Peter Blake
GuestStar : James Earl Jones
|
Un
politicien africain est admis au Princeton-Plainsboro.
L’équipe se demande si elle doit soigner un homme coupable
de crimes contre l’humanité.
|
115 (6-05)
L’argent ne fait pas le bonheur
Instant Karma. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : Thomas L. Moran
|
Un
milliardaire exige que le docteur House s’occupe de son fils,
souffrant d’une maladie que personne n’arrive à
diagnostiquer.
|
116 (6-06)
Le Cœur du problème
Brave Heart. (U.S.)
Réalisateur : Matt Shakman
Scénariste : Lawrence Kaplow
|
Un
inspecteur de police veut être pris en charge par House en raison
de ses antécédents familiaux. Comme House refuse devant
l’absence de symptômes, Cameron doit insister. |
117 (6-07)
Les Mots pour ne pas le dire
Known Unknowns. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : Doris Egan,
Matthew V. Lewis
|
L’équipe
est en charge d’une jeune fille souffrant d’une
inflammation de l’appendice après une nuit de fête.
Cuddy, Wilson et House assistent à une conférence
médicale, et retrouvent une vieille connaissance. |
118 (6-08)
Classé X
Teamwork. (U.S.)
Réalisateur : David Straiton
Scénariste : Eli Attie
GuestStar : Troy Garity
|
House
a récupéré sa licence, et reprend son poste de
chef du service diagnostic. Il prend un patient, star de films pour
adultes, qui souffre des yeux.
|
119 (6-09)
Heureux les ignorants
Ignorance Is Bliss. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : David Hoselton
GuestStar : Esteban Powell
|
House
et son équipe prennent en charge un homme, génie
scientifique reconnu, qui vit une vie misérable et a
contracté des symptomes étranges.
|
120 (6-10)
L’Ami de Wilson
Wilson. (U.S.)
Réalisateur : Lesli Linka Glatter
Scénariste : David Foster
|
Un
ami et ancien patient de Wilson se retrouve paralysé du bras.
House y voit un nouveau cancer, mais Wilson refuse ce diagnostic. |
121 (6-11)
Brouillages
The Down Low. (U.S.)
Réalisateur : Nick Gomez
Scénariste : Sara Hess, Liz Friedman
GuestStar : Sasha Alexander
|
Alors qu’un revendeur de drogue perd connaissance pendant un deal, House et Wilson rencontrent leur nouvelle voisine.
|
122 (6-12)
Absence de conscience
Remorse. (U.S.)
Réalisateur : Andrew Bernstein
Scénariste : Peter Blake
GuestStar : Beau Garrett
|
Alors
qu’il veut s’amender de son passé, House prend le
cas d’une séduisante jeune femme qui connait des crises de
douleur aléatoires.
|
123 (6-13)
Passage à l'offensive
Moving the Chains. (U.S.)
Réalisateur : David Straiton
Scénariste : Russell Friend, Garrett Lerner
GuestStar : Orlando Jones
|
Un
joueur de football américain a une crise en plein
entraînement. Pendant ce temps, House et Wilson se disputent pour
leur salle de bains, et Foreman apprend que son frère sort de
prison.
|
124 (6-14)
16 heures dans la vie d'une femme
5 to 9. (U.S.)
Réalisateur : Andrew Bernstein
Thomas L. Moran
|
Un
épisode entièrement articulé autour de Lisa Cuddy,
de ses déboires, ses échecs et ses réussites. Une
description d’une journée typique de la doyenne, de 5
à 21 heures, où elle jongle entre sa fille, le conseil de
l’hôpital, et House. |
125 (6-15)
Lecture pour tous
Private Lives. (U.S.)
Réalisateur : Sanford Bookstaver
Scénariste : Doris Egan
GuestStar : Laura Prepon
|
Alors
qu’une patiente du service diagnostic met tous ses
symptômes sur son blog, House, Wilson et Chase font du
speed-dating.
|
126 (6-16)
Trou noir
Black Hole. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : Lawrence Kaplow
|
Alors
qu’une adolescente fait un œdème pulmonaire violent,
House charge Wilson de meubler leur appartement, et Taub a de nouveaux
problèmes de couple. |
127 (6-17)
Personne ne bouge !
Lockdown. (U.S.)
Réalisateur : Hugh Laurie
Scénariste : Eli Attie, Peter Blake, Russell Friend et Garrett Lerner
GuestStar : David Strathairn
|
À
cause de la disparition d’un bébé au sein de
l’hôpital, toutes les personnes présentes doivent
rester dans la pièce où elles se trouvent. Cameron et
Chase sont enfermé dans la même pièce.
|
128 (6-18)
Amour courtois
Knight Fall. (U.S.)
Réalisateur : Juan J. Campanella
Scénariste :John C. Kelley
|
A
l'occasion d'un tournoi organisé par une communauté
plongée dans un mode de vie médiéval, un chevalier
fait un malaise. Il est conduit dans le service du docteur House, qui
se préoccupe surtout de Wilson et de son ex-femme. |
129 (6-19)
Permis de tromper
Open and Shut. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste :Liz Friedman et Sara Hess
GuestStar :
Cynthia Watros et
Sarah Wayne Callies
|
Une
jeune femme vivant un mariage libre est admise pour des douleurs
violentes à l'estomac. Son mode de vie intéresse
grandement l'équipe du docteur House, tandis que celui-ci
cherche à provoquer la rupture de Wilson et Sam.
|
130 (6-20)
Le copain d'avant
The Choice. (U.S.)
Réalisateur : Juan J. Campanella
Scénariste :David Hoselton
GuestStar : Cynthia Watros
|
Un
homme s'évanouit le jour de son mariage. L'équipe de
House découvre que sa précédente relation
était avec un homme.
|
131 (6-21)
Ça va bien et vous ?
Baggage. (U.S.)
Réalisateur : David Straiton
Scénariste :Doris Egan et David Foster
GuestStar : Cynthia Watros et
Zoe McLellan
|
House
parle de sa semaine avec le Dr Nolan : alors que Wilson veut
s'installer avec Sam, une nouvelle patiente arrive, totalement
amnésique et désorientée.
|
132 (6-22)
Sauvez Moi
Help Me. (U.S.)
Réalisateur : Greg Yaitanes
Scénariste : Garrett Lerner, Russell Friend et Peter Blake
|
Une
grue s'est effondrée sur un parking. Tous les médecins de
Princeton Plainsboro sont recrutés pour sauver les
blessés qui affluent en grand nombre. |
Guide de la saison 6  |
Raccourci saisons : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 7 |